Developing new drugs and bringing them to market is a long term effort that often spans the globe. As the world gets smaller and more closely connected, pharmaceutical companies and clinical research organizations (CROs) find themselves running an increased number of global and multi-lingual clinical drug trials. Consequently, as drug and treatment monitoring goes increasingly global, government organizations and other regulatory agencies are also requiring deeper and larger population pools that genuinely represent the entire world. Additionally, translation is often required at various stages of the process including clinical research, submission of data to regulatory agencies, production, marketing, etc. The EU countries alone require documentation in a host of languages, all of which the pharmaceutical company is responsible for.
Lazar & Associates is a leading provider of specialized translation and interpreting services for clinical trials. We're with you every step of the way providing trained and specialized linguists who know your business and speak the test subjects' language. Our linguists will work with you from the beginning to craft documents that communicate effectively, efficiently and accurately.
Lazar & Associates provides top notch translation of medical, engineering and marketing material for medical device manufacturers such as Medtronic, Siemens and others. We'll work with you at all phases of the process from development, regulatory compliance as well as manufacturing, inserts and marketing.
Our team of technical translation professionals is coupled with our managerial experience to keep your project on time and on budget.
We translate:
• Operating and Maintenance Manuals
• Instructions for Use
• Regulatory Compliance Documents
• Software Application Interfaces
• Package Inserts and Labels
• Patents for Medical and Surgical Devices
• Manufacturing Process Descriptions
© 2011 Lazar & Associates, All Rights Reserved - Privacy Statement, Guarantees, and Policies - Sitemap
Lazar & Associates is a leading provider of comprehensive specialized translation and interpreting services to pharmaceutical companies, hospitals, clinics and contract research organizations around the country and around the world. At present, Lazar & Associates translates approximately 2 million words a month in high end medical and pharmaceutical translations including medical charts, laboratory results, toxicology reports, package inserts, product labels, medical device documentation and other material.
Lazar has a staff of more than 45 dedicated medical translators in a variety of popular European, Middle Eastern and Asian languages. Our in-house testing procedure assures you that each is not only well familiar with medical terminology, but also in the culture of the life sciences. Our professional medical translators understand more than just the medical terminology but also the procedures, organization and logic of the medical field. Their translations are not only accurate but also useful and succinct.
