We provide top-quality written translation services in more than 150 languages, working with documents in a wide variety of formats and subject areas. Each translation is performed by highly trained professional linguists and goes through our Lazar Quality Assurance process to maintain ISO 17100:2015 certification standards.
We provide translation services across industries such as medical, military/defense, education, transportation, legal, government, and community outreach — and many more. Our team works with public outreach materials, websites, marketing brochures, medical reports and healthcare information, clinical research documents, technical manuals, employee handbooks, and more. We also provide multilingual desktop publishing to ensure the translated version reflects the design and intent of the original.
Translators For Over 150 Languages
Professional Linguists
Lazar Quality Assurance Process
Rush Turnarounds
Document Certifications
American Sign Language (ASL) is a visual language with its own grammar and structure, different from English and understood across the world, while still containing regional variations and unique nuances. Our team of ASL interpreters brings the professionalism, skill, and sensitivity necessary to ensure effective communication — whether for a conference, meeting, medical appointment, classroom setting, or other service.
Highly Trained Team Of ASL Interpreters
On-Site Interpretation
Remote Interpreting Meetings
Commitment To Professionalism
We provide Over‑the‑Phone Interpreting (OPI) services in over 200 languages. Simply call to set up an account and, within minutes, you’ll be connected with a qualified interpreter — available 24 hours per day, 7 days a week, 365 days a year.
Instant Access To An Interpreter, 24/7/365
High-Quality Interpreter In Over 200+ Languages
No Set Up Fee And Low Cost Per Minute Rates
Monthly Invoicing And Personalized Call Log Provided
Our multilingual transcription team delivers reliable, accurate transcription services for audio and video recordings. We can work from almost any file source and synchronize the transcript with the original time code for easy reference. Using state‑of‑the‑art digital playback technology, our team can also prepare transcripts for translation into multiple languages — as well as for captioning or subtitling.
Used For Closed Captioning And Subtitling Purposes
Audio Productions
Video Productions
Synchronized To The Original Time Code
Making Your Content Accessible to Everyone
At Lazar, we believe language and accessibility go hand in hand. As a natural extension of our translation and localization expertise, we now offer full-scale ADA (Americans with Disabilities Act) remediation services — helping businesses make their digital content, documents, and websites accessible to people with disabilities while staying compliant with federal and state accessibility laws.
Whether you need to remediate a single PDF or bring your entire digital ecosystem into WCAG compliance, our team combines linguistic precision with technical accessibility expertise to deliver content that works for every user, in every language.
Why ADA Compliance Matters
Digital accessibility isn’t just a legal requirement — it’s a commitment to inclusion. Under the ADA and Section 508, businesses, government agencies, and nonprofits are required to ensure their digital content is accessible to people with visual, auditory, cognitive, and motor disabilities.
Non-compliance can lead to costly lawsuits, reputational damage, and — most importantly — excludes millions of potential customers and users from accessing your content. With ADA-related litigation on the rise, proactive remediation isn’t just good practice; it’s a smart business decision.
Our ADA Remediation Services
Document Remediation
We remediate PDFs, Word documents, PowerPoint presentations, and Excel files to meet WCAG 2.1/2.2 AA and Section 508 standards, including proper tagging, reading order, alt text, headings, and navigable structure — ensuring compatibility with screen readers and assistive technologies.
Website Accessibility Audits & Remediation
Our specialists evaluate your website against WCAG success criteria, identify barriers to accessibility, and implement fixes across code, design, and content — from color contrast and keyboard navigation to ARIA labeling and form accessibility.
Multimedia Accessibility
We provide closed captioning, transcription, and audio description services for video and audio content, ensuring your multimedia is accessible to users who are deaf, hard of hearing, blind, or low vision.
Alternative Text & Image Descriptions
We write clear, contextually accurate alt text and long-form image descriptions that convey meaning to users relying on screen readers, without disrupting the visual experience for sighted users.
Multilingual Accessibility
Because accessibility shouldn’t stop at English, we bring our core strength — translation and localization — into every remediation project. We ensure that accessible content remains accessible after translation, maintaining proper structure, tagging, and language attributes across every language version.
Ongoing Compliance Support
Accessibility isn’t a one-time fix. We offer periodic audits, monitoring, and remediation retainer packages to help you stay compliant as your content evolves and standards are updated.
Our Process
- Accessibility Audit – We assess your documents, website, or media against WCAG 2.1/2.2 and Section 508 standards.
- Detailed Report – You receive a clear breakdown of accessibility issues, prioritized by severity and impact.
- Remediation – Our accessibility specialists and linguists implement fixes, from code-level changes to document restructuring.
- Quality Assurance & Testing – Every deliverable is tested with assistive technologies (screen readers, magnifiers, keyboard-only navigation) to confirm real-world usability.
- Certification & Documentation – We provide a compliance summary and remediation report for your records.
Who We Help
- Government agencies and public sector organizations
- Healthcare providers and insurers
- Financial institutions
- Higher education and K-12 institutions
- Nonprofits and NGOs
- E-commerce and retail businesses
- Any organization with public-facing digital content
Why Choose Lazar for ADA Remediation
- Certified Accessibility Specialists trained in WCAG, Section 508, and ADA Title II/III requirements
- Native-language linguists ensuring accessibility holds up across every translated version
- End-to-end service – from audit to remediation to ongoing monitoring
- Fast turnaround without compromising quality or compliance accuracy
- Confidential handling of sensitive documents and data
“I really like working with Lazar Translating & Interpreting. They are a dedicated, professional team of translators who go above and beyond to ensure that their work is of great quality. They are easy to communicate with, always get back in a timely manner, and are really friendly.”
Oregon Department of Education
Talk to the World!
Transcend language limitations and expand your horizons. Click here to communicate with confidence.
Free Quote