合作產業
Lazar致力於協助公私立機構與各種文化、背景及語言的人士溝通及互動。
美國、州及地方政府
我們持有GSA合約,提供許多政府部門服務。我們能翻譯眾多文件,從法律及法庭聽證會到軍事訓練手冊,讓我們知道與州及地方政府合作的重要性及需要的機密性。從現場口譯到翻譯各種語言的文件,我們與多部門配合,以更有效與他們的團體溝通。
- Social Security Administration
- Department of Veteran Affairs
- U.S. Department of Homeland Security
- Department of Agriculture
- U.S. Department of Transportation
- U.S. Department of Labor/OSHA
州內多機構:
- California
- Oregon
- Pennsylvania
- Washington
健保
從大型醫院到健保公司,我們與許多組織合作過,確保他們收到翻譯文件,例如病歷紀錄、健保保險理賠。
- Tricare Overseas Program
- CA Department of Managed HealthCare
- LA County Department of Mental Health
- Aetna
- California Department of Public Health
- PA Dept. Of Human Services
運輸
我們與地方及州運輸機構合作提供服務,提供社區推廣會議及公司董事會會議現場口譯,以及提供公車資料、交通變動、道路及車道封閉等翻譯。
- LA County Metropolitan Transit Authority (METRO)
- California Department of Transportation
- Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA)
- Orange County Transportation Authority (OCTA)
- City of Santa Monica Big Blue Bus
- Foothill Transit
- Los Angeles World Airports (LAWA)
教育
我們與縣及州教育部門合作,已將英語書面教材翻譯成各種語言及特殊方言,供英語學習學生使用。我們翻譯過教學手冊、IEP報告、家長須知、各年級課程等。
- Los Angeles County Office of Education
- California Department of Education
- Los Angeles Unified School District
- Arizona State University
- Oregon Department of Education
- Little Rock School District
其他合作產業
Lazar與廣泛不同的產業合作已有30年經驗。我們努力與時俱進瞭解各產業內的發展,不論您的目標對象為何,我們都能滿足您的需求。
- 行銷及廣告
- 化妝品及個人護理
- 電玩遊戲
- 法律
- 研究及發展
- 溝通
- 規劃及開發
- 及其他